Happy midsummer!

My holiday has started or officially it starts on Monday but we have the midsummer weekend here so it's few extra days added to my seven week holiday. At the moment we have visitors from Germany and Canada.

Kesälomaa odotellessa

Kesälomaan ja juhannukseen on enää 10 päivää. Vielä kuitenkin kesä antaa odottaa itseään. Vilkaisin aamulla sääennustetta, joka lupasi aurinkoa ja lämpöä täksi päiväksi. Puin päälle kesämekon ensimmäistä kertaa tänä kesänä ja palelin koko päiväntöissä sekä kotimatkalla, kun kaunis kesäpäivä olikin muuttunut tuuliseksi ja viileäksi. Hellettä ja aurinkoa tänne kiitos! Ainakin sitten kun loma alkaa. Kesälomasuunnitelmista lisää myöhemmin. Tässä joitakin kuvia viime viikoilta.

Spring time in Helsinki

Mother's day weekend

This weekend has been filled with running, walking with dogs, mother's day flowers and cakes, and of course my new iPhone. Here is my weekend in photos.

Party after party

Last week we celebrated new fiscal year at work, on Saturday C's mom had birthday party and on Monday we had a little Vappu party here at home.

Kevättä odotellessa

Tänään on ollut ensimmäinen kunnon kevät päivä, vaikka viileä tuuli piti huolen, ettei hiki päässyt tulemaan.

Kävimme päivällä kolmessa asuntonäytössä. Oma pitää tietysti ensin myydä, mutta on hyvä tietää mitä on tarjolla. Kolmesta asunnosta yksi oli aika ok. Seuraava askel on asunnon laittaminen virallisesti markkinoille. Nythän se on vielä hiljaisessa myynnissä. Haluaisin vielä odottaa, että vähän lämpenee ja saamme pihakalusteet ulos sekä parvekkeen siivottua.

C:n vanhemmat kotiutuivat torstaina kolmen kuukauden jälkeen ja olimme heidän luonaan syömässä.

Kävin eilen juoksemassa ja salilla. Iltapäivällä vasemman jalan reisilihas äityi todella kipeäksi, niin että kävelykin oli vaikeaa. Ehkä olen reväyttänyt sen, vaikka aamulla jalka oli vielä ihan kunnossa.

Loppuilta meneekin jalkaa lepuuttaessa ja rentoutuen. C jaksoi mennä jälleen salille, jossa hän on käynyt säännöllisesti lähes kuusi kertaa viikossa ja painokin on pudonnut reippaasti.

Nouvelle Vague @ Korjaamo

Few weeks ago, just one day after my birthday, Nouvelle Vague was at Korjaamo. The concert was a perfect birthday present.

Happy Easter!

Happy Spring!

and happy birthday to me! :0)

Esisynttärit

Aamulla kävimme taas Rajasaaressa ja nautimme auringosta.

Iltapäivällä juhlimme synttäreitä kuuden aikuisen ja neljän lapsen voimin. Leipomukset onnistuivat aika kivasti. Porkkanakakku oli kuulemma hyvää. Täytyy laittaa resepti tänne lähipäivinä.

Kiitos kauniista kukista!